当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Three thousand and twenty-six adult victims who lived in temporary shelter and in seriously damaged areas were evaluated by questionnaire 5 months after the 2004 Niigata–Chuetsu earthquake in Japan. Immediately after the earthquake, 59.3% of the subjects had psychological distress. At 5 months after the earthquake, how是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Three thousand and twenty-six adult victims who lived in temporary shelter and in seriously damaged areas were evaluated by questionnaire 5 months after the 2004 Niigata–Chuetsu earthquake in Japan. Immediately after the earthquake, 59.3% of the subjects had psychological distress. At 5 months after the earthquake, how
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
3026成年受害者谁住在临时庇护所和严重破坏的地区进行问卷在日本2004年新泻县中越地震后5个月进行评估。地震发生后,立即对受试者的59.3%有心理困扰。在地震发生后的5个月内,不过,这一比例下降到21.8%。的心理困扰在地震发生后立即在受害者谁是女性和显著严重感到恐惧强地震和余震
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
住在临时风雨棚和在严重损坏的区域的三千个和二十六个大人受害者由查询表评估在2004年新宿Chuetsu地震以后的5个月在日本。在地震之后, 59.3%主题有心理困厄。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
居住在临时风雨棚和在严重损坏的区域的三千个和二十六个大人受害者由查询表在日本评估5个月在2004年新宿Chuetsu地震以后。 在地震之后, 59.3%主题有心理困厄。 在5个月在地震以后,然而,这百分比减少了到21.8%。 心理困厄,在地震是显着严肃的在是对地震和余震的女性和感觉的更强的恐惧的受害者之后
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
5 个月后在日本 2004 年 Niigata–Chuetsu 地震问卷调查评价了一千二十六成年受害者居住在临时住所和受损严重的地区。在地震发生后立即 59.3%的科目有的心理困扰。在地震发生后的 5 个月,但是,这一比例下降至 21.8%。地震发生后立即心理痛苦是大大严重,受害者是女性的人感到更强的地震和余震恐惧
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
住在临时避难所的三千零二十六名成年受害者和在严重地被损坏的地区在日本在 2004 年 Niigata-Chuetsu 地震后 5 月被调查表评价。立即在地震之后,主题的 59.3% 有心理悲痛。在地震后 5 月,然而,这百分比减少 21.8%。心理悲痛立即在地震之后在是女性的,感觉到地震和余震的更强害怕的受害者中是明显严重的
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭