|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：You can be as mad as a mad dog at the way things went, you can swear and curse the fates, but when it comes to the end you have to let go. 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
You can be as mad as a mad dog at the way things went, you can swear and curse the fates, but when it comes to the end you have to let go.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你可以疯狂得如同疯狗的事情发生了，你可以诅咒命运的方式，但是当涉及到最后你不得不放手。
|
|
2013-05-23 12:23:18
您可以是一样疯狂的，象在方式事的一条疯狂的狗去，您能发誓和诅咒命运，但是当谈到末端您必须放弃。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您可以是一样疯狂的，象一条疯狂的狗在方式事去，您能发誓和诅咒命运，但，当它来到末端时您必须放弃。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你可以像疯狗一样一条疯狗在事情去了，你可以发誓和诅咒的命运，但结束的时候你要放手。
|
|
2013-05-23 12:28:18
你可能在方法事情像一条发疯的狗一样发疯去，你可以发誓和咒骂命运，但是当涉及到终止的时候你必须放开。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
