|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please make sure to send enough packing material 申購單 upto Feb week 4 at least in order to arrive ZZ plant next week latest for production & further 申購單 upto Mar week 4 to arrive ZZ plant before CNY. Otherwise, you will short of packing material after CNY. Thanks!是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please make sure to send enough packing material 申購單 upto Feb week 4 at least in order to arrive ZZ plant next week latest for production & further 申購單 upto Mar week 4 to arrive ZZ plant before CNY. Otherwise, you will short of packing material after CNY. Thanks!
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请确保发送足够的包装材料申购单高达月第4周，至少为了下周ZZ厂抵达最新的生产和进一步的申购单高达月第4周ZZ人民币厂前到达。否则，你将短春节后的包装材料。谢谢！
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
请确保发送足够装满材料？??upto 2 月星期 4 至少以到达 ZZ 植物下周对于生产的最新发展 & 促进？??upto 3 月星期 4 到达 ZZ 植物在 CNY 之前。 否则，你希望缺乏在 CNY 之后装满材料。 谢谢！
|
|
2013-05-23 12:26:38
请确保发送足够包装材料申購單高达 Feb 周 4 至少为了到达 ZZ 植物下周最新的生产 & 进一步申購單高达 Mar 周 4 到达 ZZ 厂前 ￥ 元。否则，你将会短的后 ￥ 元包装材料。谢谢 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
