|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Pfizer will interpret the data so no need for you to generate a results section. Also, Pfizer has asked if it would be possible to make PDF copies of all the raw data collected on these studies (all of the hand written data). Can you scan data at your facility? If so, would it be feasible to scan the data?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Pfizer will interpret the data so no need for you to generate a results section. Also, Pfizer has asked if it would be possible to make PDF copies of all the raw data collected on these studies (all of the hand written data). Can you scan data at your facility? If so, would it be feasible to scan the data?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
辉瑞将解释数据，因此没有必要为你生成一个结果部分。同时，辉瑞问是否有可能使收集这些研究所有原始数据的PDF拷贝（全部为手工写入的数据）。你可以在你的设备扫描数据？如果是的话，会是可行的扫描数据？
|
|
2013-05-23 12:23:18
辉瑞制药有限公司将解释数据那么没有需要对于您引起结果部分。并且，辉瑞制药有限公司问是否是可能的做被收集的PDF拷贝所有原始数据在这些研究(书面的全部手数据)。您能否扫描数据在您的设备？如果那样，是否是可行的扫描数据？
|
|
2013-05-23 12:24:58
Pfizer将解释数据那么没有需要对于您引起结果部分。 并且， Pfizer问做收集的PDF拷贝所有原始数据在这些研究书面的所有手数据 (是否是可能的)。 您能否扫描数据在您的设备？ 如果那样，它是否是可行的扫描数据？
|
|
2013-05-23 12:26:38
辉瑞将解释数据所以不需要为您生成结果部分。同时，辉瑞公司已要求是否可能，使这些研究 （所有写入的数据的手） 收集到的所有原始数据的 PDF 副本。您可以在您的设施扫描数据吗？如果是这样，它是可行扫描数据吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
法杂制药这样没有将解释数据需要你生成一个结果部分。另外，法杂制药问了如果它会可能的使 PDF 成为在这些研究被收集的份更加未加工的数据 ( 所有手书面数据 )。你在你的设施可以扫描数据吗？ 要是这样的话，会它是可行的扫描数据？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
