|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The international investment position is the balance sheet of the stock of external assets and liabilities. Between 1966 and 1994 the UK’s assets tended to exceed its liabilities, by up to a record 86.4 billion pounds in 1986. But from 1995 to 2007, the UK recorded a net liability position in every year, reaching a rec是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The international investment position is the balance sheet of the stock of external assets and liabilities. Between 1966 and 1994 the UK’s assets tended to exceed its liabilities, by up to a record 86.4 billion pounds in 1986. But from 1995 to 2007, the UK recorded a net liability position in every year, reaching a rec
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
国际投资头寸是对外资产和负债存量的资产负债表。 1966年至1994年在英国的资产往往超过其负债，达创纪录的86.4十亿英镑在1986年但1995至2007年，英国录得每年净负债状况，在2006年达到创纪录的352.6十亿英镑。在2008年，英国回到92.9十亿英镑的净资产状况主要是由于汇率的影响。
|
|
2013-05-23 12:23:18
国际投资位置是国外资财和责任股票的资产负债表。在1966年和1994之间英国的财产在1986年倾向于超出它的责任，由一记录864亿磅。但是从1995年到2007年，英国在2006年每年记录了一个净责任位置，达一记录3526亿磅。在2008年，英国回到了929亿磅的一个净资产位置主要由于交换率作用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
国际投资位置是国外资财和责任股票的资产负债表。 在1966年和1994之间英国的财产倾向于由一记录86.4十亿磅超出它的责任， 1986年。 但从1995年到2007年，英国每年记录了一个净责任位置， 2006年到达一记录352.6十亿磅。 2008年，英国回到了92.9十亿磅的一个净资产位置主要由于交换率作用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
国际投资头寸是存量的资产负债表的对外资产和负债。1994 年至 1966年英国资产倾向于 1986 年由记录 864 亿磅到超过其负债。但从 1995 年到 2007 年，英国记录负债净头寸在每一年，在 2006 年达到创纪录的 3526 亿磅。2008 年，英国返回的主要原因是汇率影响 929 亿英镑的资产净头寸。
|
|
2013-05-23 12:28:18
国际投资位置是外部资产和债务的股票的资产负债表。介于 1966 到 1994 之间英国的资产有助于超过其债务，所作向上到 1986 年的一创纪录的八百六十四亿镑。但是从 1995 到 2007 年，英国在每年记载净利的责任位置，在 2006 年到达一个一创纪录的三千五百二十六亿个保管处。在 2008 年，由于汇率主要被返回九百二十九亿镑的一个净资产位置的英国实现。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
