当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:You could take on a task requiring every ounce of your wit, talent and physical energy - which could be brilliant if you're a craftsman. Within the family, someone older might make (to you) unreasonable demands. A leisure arrangement could be affected. Indeed, it could be that a close partnership is put under stress th是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
You could take on a task requiring every ounce of your wit, talent and physical energy - which could be brilliant if you're a craftsman. Within the family, someone older might make (to you) unreasonable demands. A leisure arrangement could be affected. Indeed, it could be that a close partnership is put under stress th
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
你可以采取一个任务,需要每盎司你的智慧,才华和身体能量 - 如果你是一个工匠可能是辉煌的。在家庭中,年长的人可能使(给你)的无理要求。一个休闲的安排可能会受到影响。事实上,它可能是一个紧密的合作关系是在压力下把通过家庭或职业承诺。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
您可能承担需要的任务可能是精采的每盎司您的机智、天分和物理能量-,如果您是工匠。在家庭内,某人更旧的威力做(对您)无理需求。休闲安排能受影响。的确,可能是一次接近的合作被投入在重音下通过家庭或专业承诺。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
您可能承担需要的任务可能是精采的每盎司您的机智、天分和物理能量-,如果您是工匠。 在家庭之内,某人更旧的威力做 (对您) 无理需求。 休闲安排能受影响。 的确,它可能是一次接近的合作被投入在重音之下通过家庭或专家承诺。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
你能承担的任务,需要你的智慧、 才华和物理能源-可能是辉煌的如果你是一位工匠每盎司。在家庭内、 年长的人可能会使 (对你) 不合理的要求。一种休闲的安排可能会受到影响。实际上,它可能是密切的伙伴关系放胁迫下,通过家庭或专业的承诺。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
你可以具有需要你的智慧,才能和体格检查能量的每盎司的一项任务 - 那可能是灿烂的如果你是一个手艺人。在家庭内,更老某人可能使变得 ( 跟你 ) 不合理的需求。一种空闲安排可以被影响。确实,可能是接近的伙伴关系通过家庭或专业的承诺被放在压力下面。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭