|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I have received the drive bay door assemblies from Thailand via Matilda, and they do work. There is a little loose fitting on the hinge area but they are within spec. We can talk more about this tonight on the call. I think the parts will work.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I have received the drive bay door assemblies from Thailand via Matilda, and they do work. There is a little loose fitting on the hinge area but they are within spec. We can talk more about this tonight on the call. I think the parts will work.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我已经通过明德收到来自泰国的驱动器托架门组件，和他们做的工作。有铰链区有点宽松，但他们在规范内。我们可以在电话会议上，今晚谈谈这个问题。我认为，将部分工作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我从泰国接受了驾驶舱门汇编通过马蒂尔达，并且他们运作。有一少许肥在铰链区域，但是他们在spec.内。我们可以更多谈话关于此今晚在电话。我认为零件将运作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我从泰国接受了驾驶舱门汇编通过Matilda，并且他们运作。 有一少许肥在铰链区域，但他们在spec.之内。 我们可以更多谈话对此今晚在电话。 我认为零件将运作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我收到了通过明德，泰国的驱动器托架门程序集和他们做工作。有有点松上铰链区拟合，但他们是在规范的范围内。我们可以谈更多的关于这今晚的号召。我认为部件将工作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我从通过 Matilda 的泰国收到了行驶海湾门集会，他们工作。在铰链地区上有一点点松弛的试穿但是他们在 spec 内。我们关于这今晚可以谈论更多在电话。我认为部分将工作。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
