求翻译：Dear friend, we had refund the money to you, because my father is seriously ill, so, i must closes my shop temporarily and back to my hometowm是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Dear friend, we had refund the money to you, because my father is seriously ill, so, i must closes my shop temporarily and back to my hometowm

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 亲爱的朋友，我们不得不退回钱给你，因为我的父亲病重，所以，我必须暂时回到关闭我的店铺我的hometowm

匿名	2013-05-23 12:23:18 因为我的父亲是重病的，如此，我必须关闭我的商店临时地和回到我的hometowm，亲爱的朋友，我们有退款金钱给您

匿名	2013-05-23 12:24:58 因为我的父亲严重不适，如此，我必须关闭我的商店临时地和回到我的hometowm，亲爱的朋友，我们有退款金钱对您

匿名	2013-05-23 12:26:38 亲爱的朋友，我们已经退钱给你，因为我的父亲是病得很严重，所以我必须关闭我的店铺暂时和回来给我 hometowm

匿名	2013-05-23 12:28:18 亲爱的朋友，我们有退款钱跟你，因为我的父亲严重地生病，这样，我必须临时封锁我的商店和回到我的 hometowm

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号