|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：he Buyer shall establish an 100% irrevocable bank letter of credit in favor of the Seller immediately, negotiable against the shipping documents as stipulated on the clause(12) of this contract.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
he Buyer shall establish an 100% irrevocable bank letter of credit in favor of the Seller immediately, negotiable against the shipping documents as stipulated on the clause(12) of this contract.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他买受人应当按照有利于卖方立即规定对本合同的条款（12）建立100％不可撤销的银行信用证，可转让对货运单据。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他买家在条目(12)将立刻建立一份100%一成不变的银行信贷证明倾向于卖主，可协议反对托运文件如被规定这个合同。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他买家在条目这个合同12将立刻建立一份100%一成不变的银行信贷证明倾向于卖主，可协议反对(托运文件) 如被规定。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他买方应建立 100%不可撤销的银行信用证卖方立即对上 clause(12) 本合同规定的装运单据可转让。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他买主将建立 100% 不能取消的银行信用证立即赞成卖主，可磋商反对发给文件如在这份合同的 clause(12) 规定。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
