|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The STF shall be loaded into the EUT. The power shall be removed for a period of 6 h. Power shall then be applied and the contents of the non-volatile message storage shall then be checked. The previously applied settings for transmitter coverage area (B1) and message type (B2) for each receiver and any other settings 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The STF shall be loaded into the EUT. The power shall be removed for a period of 6 h. Power shall then be applied and the contents of the non-volatile message storage shall then be checked. The previously applied settings for transmitter coverage area (B1) and message type (B2) for each receiver and any other settings
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
污泥处理设施应当被加载到EUT。的功率应在一段6小时除去。功率应被应用和非易失性存储消息的内容应再进行检查。对于发送器的覆盖区域（b1）和报文类型（b2）中的每个接收器和任何其它设置中预先设置的应用，制造商宣称的非易失性也应被检查。
|
|
2013-05-23 12:23:18
STF将被装载入EUT。力量将被免除在6个h.力量的期间然后将是应用的，并且无挥发性的消息存贮的内容然后将被检查。发射机覆盖面区域(B1)和消息类型的(B2)以前应用的设置每台接收器和制造者宣称的任何其他设置的是无挥发性的也将被检查。
|
|
2013-05-23 12:24:58
STF将被装载入EUT。 力量将被免除在期间的6 h。 力量然后将是应用的，并且无挥发性的消息存贮的内容然后将被检查。 早先应用的设置为发射机覆盖面区域 (B1) 和消息类型 (B2) 为每台接收器和制造者宣称的任何其他设置是无挥发性的也将被检查。
|
|
2013-05-23 12:26:38
STF 应加载到 EUT。应卸下电源，为期 6 h.电源然后适用和非易失性消息存储的内容然后须进行检查。发射机覆盖区域 (B1) 和消息类型 (B2) 为每个接收器和制造商已声明的任何其他设置都非易失性应还必须检查的先前应用的设置。
|
|
2013-05-23 12:28:18
STF 将被装入 EUT。力量将在 6 h 期间被撤销。力量将然后被应用和非不稳定的消息存储的目录将然后被检查。传送者覆盖区域的以前被应用的设置 ( B1 ) 和消息类型 ( B2 ) 对每位接收者和制造商宣告了的任何其它设置是非不稳定的将也被检查。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
