当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:NICs are countries whose economies have not yet reached developed country status but have, in a macroeconomic sense, outpaced their developing counterparts. Another characterization of NICs is that of nations undergoing rapid economic growth (usually export-oriented). Incipient or ongoing industrialization is an import是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
NICs are countries whose economies have not yet reached developed country status but have, in a macroeconomic sense, outpaced their developing counterparts. Another characterization of NICs is that of nations undergoing rapid economic growth (usually export-oriented). Incipient or ongoing industrialization is an import
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
网卡的国家,其经济还没有达到发达国家的地位,但已经在宏观经济意义上,超过了其发展的同行。网卡的另一个特征是,国家经历经济快速增长(通常是出口导向型)的。初期或正在进行产业化是一个NIC的重要指标。在许多网卡,社会动荡可能出现的主要是农村或农业,人口迁移到城市,其中制造业的关注和工厂的发展可以借鉴成千上万劳动者。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
NICs是经济未到达发达国家状态的国家,但是,在宏观经济感觉,被赶过了他们开发的相对物。NICs的另一个描述特性是进行迅速经济增长的那国家(通常出口型)。起初或持续的工业化是NIC的重要显示。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
正在翻译,请等待...

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
Nic 是的国家的经济尚未达到发达国家地位,但宏观经济意义上讲,有,超出了发展中国家的同行。Nic 的另一个表征是联合国正在进行快速的经济增长 (通常面向出口)。早期的或正在进行的产业化是一个重要指标的 nic。在许多的 Nic,社会动荡可能发生作为主要农村,或农业、 人口迁移到城市,哪里制造的关切和工厂的增长可以绘制有成千上万的民工。

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
NICs 是国家其经济尚未到达了发达国家地位但是有,在一种宏观经济意义中,领先于他们的发展对手。NICs 的另一性格化是经受快速通常面向出口的经济增长的国家。起初或者正在进行的工业化是一 NIC 的一项重要指标。在很多 NICs 中,社会剧变可以发生如主要乡村,或农业,人口迁移到城市,其中制造公司和工厂的成长可以吸引很多数千劳动者。

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅