|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：INSURANCE POLICY OR UNDERWRITERS' CERTIFICATE BLANK ENDORSED, IN CURRENCY OF CREDIT FOR AT LEAST 110 PERCENT OF INVOICE VALUE AGAINST ALL RISKS,WAR AND STRIKE RISKS, T.P.N.D AS PER OCEAN MARINE CARGO CLAUSE ,CLAIMS PAYABLE AT DESTINATION IN THE CURRENY OF THIS CREDIT IRRESPECTIVE OF PERCENTAGE是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
INSURANCE POLICY OR UNDERWRITERS' CERTIFICATE BLANK ENDORSED, IN CURRENCY OF CREDIT FOR AT LEAST 110 PERCENT OF INVOICE VALUE AGAINST ALL RISKS,WAR AND STRIKE RISKS, T.P.N.D AS PER OCEAN MARINE CARGO CLAUSE ,CLAIMS PAYABLE AT DESTINATION IN THE CURRENY OF THIS CREDIT IRRESPECTIVE OF PERCENTAGE
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
保险单或批注，在信用货币，反对一切险，战争和罢工的风险发票金额至少110％的承销商证书空白，TPND按海洋运输货物保险条款，声称在本证的curreny目的地支付，不论百分比
|
|
2013-05-23 12:23:18
保险单或保险商的在信用货币签名的，证明空白至少110%的发票价值反对所有风险、战争和罢工风险，根据海洋海洋货物条目的T.P.N.D，主张付得起在这信用CURRENY的目的地不考虑百分比
|
|
2013-05-23 12:24:58
保险单或保险商的在信用货币签名的，证明空白为发票价值的至少110%反对所有风险、战争和罢工风险， T.P.N.D根据海洋海洋货物条目，要求付得起在目的地在这信用CURRENY不问百分比
|
|
2013-05-23 12:26:38
保险政策或承销商证书空白赞同，在货币信贷的至少 110%的发票值对所有风险、 战争和罢工风险、 T.P.N.D 为每海洋海洋货物的条款，索赔的目的地在计较百分比在信用证货币付款
|
|
2013-05-23 12:28:18
保险单或保险商的证书空白处认可，在用于反对所有风险的发票金额的至少 110% 的信用的货币，战争和打风险，根据海洋舰队货物条款的 T.P.N.D，要求可付在不论 PERCENTAGE 的这种信用贷款的 CURRENY 的目标
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
