求翻译：when collection is handled, a collection application in duplicate shall be filled in, with one copy returned to the client to serve as certificate for obtaining proceeds是什么意思？