当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Regarding the goods you are supplying to Arcelik A.S., the attached non-conformities related with parts quality are detected during Incoming Quality Control. The attached reject report includes the defect details with batch information and defect photo as well.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Regarding the goods you are supplying to Arcelik A.S., the attached non-conformities related with parts quality are detected during Incoming Quality Control. The attached reject report includes the defect details with batch information and defect photo as well.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
关于货物你是供应给ARCELIK为,在来料质量控制检测与零部件质量有关的附加不合格。所附拒绝报告包括缺陷细节与批次信息和缺陷的照片也是如此。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
关于物品您提供给Arcelik A.S.,附上非整合关系与在接踵而来的质量管理期间,质量被查出的零件。附上废弃物报告包括与批信息和瑕疵照片的瑕疵细节。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
关于物品您提供给Arcelik A.S.,附上非整合关系与在接踵而来的质量管理期间,质量被查出的零件。 附上废弃物报告包括瑕疵细节与批信息和瑕疵相片。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
关于您对阿尔切利克公司 A.S.提供的货物,附的不符相关零件质量检测期间传入质量控制。附加的拒绝报告包括的缺陷与批处理信息和缺陷照片以及详细信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
关于货物你提供到 Arcelik A.S.,附带不一致以部分特性认同在进来的质量管理期间被检测。附加拒绝报告包括缺陷详细说明拿着 一批信息和缺陷照片也。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭