|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：First things first. An operations strategy is not synonymous with a corporate strategy. The key difference is that the operations strategy is a subordinate, yet crucial enabler to the corporate strategy. A corporate strategy is the overall scope and direction of a corporation and the way in which its various busines是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
First things first. An operations strategy is not synonymous with a corporate strategy. The key difference is that the operations strategy is a subordinate, yet crucial enabler to the corporate strategy. A corporate strategy is the overall scope and direction of a corporation and the way in which its various busines
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
首先第一件事情。在操作策略并不等同于企业战略。关键的区别是，操作策略是下属，但关键推动者的企业战略。企业战略是一个企业和它的各项业务工作，共同实现特定目标的方式的总体范围和方向。一个业务战略支持企业整体战略，确保实物资产和组织资源在业务领域与方向载于本公司的战略保持一致。
|
|
2013-05-23 12:23:18
重要的事先来。操作战略与一项公司策略不是同义的。关键性区别是操作战略是下级，关键的支持因素对公司策略。一项公司策略是中它各种各样的经营活动达到特殊目标公司和方式的整体范围和方向在。
|
|
2013-05-23 12:24:58
重要的事先来。 操作战略与一项公司策略不是同义的。 关键区别是操作战略是下级，关键的enabler到公司策略。 一项公司策略是中它各种各样的经营活动达到特殊目标公司和方式的整体范围和方向在。 操作战略通过保证实物资产支持整体公司策略，并且组织资源在操作领域与在公司策略开始的方向排列。
|
|
2013-05-23 12:26:38
第一件事第一次。不等同于企业战略运营战略。关键的区别是运营战略是公司战略向下级，但关键的启用码。公司的战略是总体的范围和方向的一个公司和在其中其各项业务工作的方式在一起以实现特定的目标。运营战略支持公司的总战略，确保实物资产，与企业战略确定的方向对齐操作域中的组织资源。
|
|
2013-05-23 12:28:18
头一件事第一。一次操作战略以一项公司战略不是同义的。主要区别是那操作战略对于公司战略是一个从属，但至关重要的可行事物。一项公司战略是一家公司的总体机会和方向和方法，其中其各种商业操作共同努力实现特别的目标。一次操作战略通过在手术确保物质的资产和组织资源支持总体公司战略域被与是在公司战略中出发的方向对齐。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
