当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(3)充分利用自身的工作条件扩大社交圈、重视同学交际圈、重视和每个人的交往,不论身份贵贱和亲疏程度。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(3)充分利用自身的工作条件扩大社交圈、重视同学交际圈、重视和每个人的交往,不论身份贵贱和亲疏程度。
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
(3) full use of their working conditions to expand social circle, the emphasis students circle and each person's attention and interaction, regardless of status and equal degree of closeness.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
( 3) take full advantage of their working conditions, and attach importance to expanding circles of social communication difficulties students, attention and every personal interaction, regardless of their social status or rank and pro extent alienated.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
(3) fully uses own working condition expansion public relations circle, takes schoolmate the human relations circle, takes with each person's contact, no matter status in any case with friend or stranger degree.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
(3) full use of their own social circle and attaches importance to extend the working conditions of students communicative ring, valued and everyone, regardless of the identity are equal and those degrees.

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
(3) fully uses own working condition expansion public relations circle, takes schoolmate the human relations circle, takes with each person's contact, no matter status in any case with friend or stranger degree.

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅