当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The School requires the parent to put in writing the responsibilities that they have delegated to the guardian and the guardian or agency to put in writing that they accept those responsibilities (see proformas 1 and 2, the Guardian Nomination and the Guardian Agreement.)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The School requires the parent to put in writing the responsibilities that they have delegated to the guardian and the guardian or agency to put in writing that they accept those responsibilities (see proformas 1 and 2, the Guardian Nomination and the Guardian Agreement.)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
学校要求家长把书面的责任,他们已经委托给监护人和监护人或代理机构以书面形式把他们接受这些责任(见形式表1和2,监护人提名和监护人同意。)
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
学校在写要求父母投入他们在文字委派给监护人和监护人或者机构投入的责任他们承担那些责任(参见proformas 1和2,监护人提名和监护人协议。)
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
学校在写要求父母投入他们委派了对监护人,并且投入的监护人或代办处在文字的责任他们接受那些责任 (看见proformas 1和2,监护人提名和监护人协议。)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
学校所要求的父要写给卫报 》 赋予他们的责任和监护人或机构要把放在写作他们接受这些责任 (见扣押 1 和 2,监护人提名及监护人协议)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
学校要求父母书面提出他们跟保卫者和保卫者或代理委派其为代表了书面提出那的责任他们接受那些责任 ( 看 proformas 1 和 2,《卫报》任命和《卫报》协议 .)
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭