|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the term shall expire automatically on the expiration date,unless extended for an additional term of ()years through a written contract signed by the authorized representatives of the parties at least 60 days prior to the expiration date.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the term shall expire automatically on the expiration date,unless extended for an additional term of ()years through a written contract signed by the authorized representatives of the parties at least 60 days prior to the expiration date.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该期限应于到期日自动失效，除非延长为（）年通过之前的到期日至少60天由双方授权代表签署书面合同的附加条款。
|
|
2013-05-23 12:23:18
期限在有效期将自动地到期，除非延伸为()几年的一个另外的期限通过一个书面合同由党的授权代表签了字至少60天在有效期之前。
|
|
2013-05-23 12:24:58
期限在有效期将自动地到期，除非为几年的一个另外的期限 ()延伸通过一个书面合同由党的授权代表签了字至少60天在有效期之前。
|
|
2013-05-23 12:26:38
期限届满自动的届满日期，除非扩展附加任期为 () 年通过至少 60 天到期日之前的由各方授权代表签署书面合同。
|
|
2013-05-23 12:28:18
条款将自动在到期日到期，除非持续一个其他的学期被伸出 () 至在到期日之前至少 60 天被聚会的被授权的代表签署的一份书面合同的年。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
