|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Nothing like this has ever happened before. A nation with a fifth of the world’s population has a bad 500 years. It is humiliated by barbarians; it lacerates itself; it sinks from torpor to anarchy. And then, in the space of a few decades, it steps forwards. Its economy grows at a rate for which the word miraculous see是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Nothing like this has ever happened before. A nation with a fifth of the world’s population has a bad 500 years. It is humiliated by barbarians; it lacerates itself; it sinks from torpor to anarchy. And then, in the space of a few decades, it steps forwards. Its economy grows at a rate for which the word miraculous see
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这样的事发生过。一个与世界人口五分之一的国家有一个不好的500年。它是由野蛮人羞辱，它割裂本身，它汇从麻木到无政府状态。然后，在几十年的空间，这步向前。其经济增长的速度为其神奇的词似乎太谦虚了。它的文化显示了新的活力。其军队现代化建设。与世界其他地区钟表，留下深刻的印象和神经的同时，想知道新巨头仍与怨恨约半世纪中，它被轻视seethes
|
|
2013-05-23 12:23:18
什么都象这样以前未发生。有的一个国家世界人口五分之一有坏500年。蛮子欺凌它;它撕裂自己;它从古板下沉到无政府状态。然后，在一些个十年距离内，它今后跨步。它的经济增长以神奇的词似乎太普通的率。它的文化显示新的生命力。它的武力现代化。
|
|
2013-05-23 12:24:58
什么都象这样以前未发生。 一个国家以世界的人口五分之一有坏500年。 蛮子欺凌它; 它撕裂自己; 它从torpor下沉到无政府状态。 然后，在几个十年空间，它跨步批转。 它的经济增长以词神奇似乎太普通的率。 它的文化显示新的生命力。 它的武力现代化。 并且世界其他地方手表，同时被铭记和紧张，想知道新的巨人是否仍然起泡沫以怨气关于它的半千年slighted
|
|
2013-05-23 12:26:38
以前从未发生过这样的事。一个世界人口五分之一的国家有一个坏的 500 年。它被羞辱的野蛮人 ；它 lacerates 本身 ；它从麻木下沉到无政府状态。然后，在几十年的空间里，它跨步向前。它的经济增长速度的奇迹一词似乎太谦虚。它的文化显示了一种新的生命力。其武装部队现代化。和其他世界手表、 印象深刻、 紧张的同时，想知道是否新巨人仍暗自与怨悔地在其中它被冷落在半千年
|
|
2013-05-23 12:28:18
像这那样的没有什么东西以前从来发生了。拥有世界的人口的五分之一的一个国家有坏的 500 年。被野蛮人羞辱；割裂本身；从 torpor 下沉到无政府状态。然后，在间隔的几十年，向前迈步。其经济以一个费率成长其中，词奇迹看起来太谦虚的。其文化显示新活力。其陆海空三军现代化。以及世界其他各国观看，引人注目和紧张同时，不知如果新巨头仍大约一半的千年以怨恨密集，其中它被轻视
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
