|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the 23 years of our friendship, I never saw him show jealousy, vanity, bitterness, anger, resentment, or personal ambition. He seemed immune to these emotions. He was beyond any pretension. Although he corresponded with many of the world’s most important people, his stationery carried only a watermark—W---for Woolwo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the 23 years of our friendship, I never saw him show jealousy, vanity, bitterness, anger, resentment, or personal ambition. He seemed immune to these emotions. He was beyond any pretension. Although he corresponded with many of the world’s most important people, his stationery carried only a watermark—W---for Woolwo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在23年我们的友谊，我从来没有看到他表现出嫉妒，虚荣，痛苦，愤怒，怨恨或个人野心。他似乎不受这些情绪。他是超越任何预紧。虽然他对应了与许多世界上最重要的人，他的文具只有一个水印-W ---为伍尔沃斯的账。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在23年我们的友谊，我未曾看见他显示嫉妒、虚荣、冤苦、愤怒、怨气或者个人志向。他似乎对这些情感免疫。他是在所有资格之外。虽然他对应了与许多世界的最重要的人民，他的文具运载了仅水印W---对于伍尔沃思的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在23年我们的友谊，我未曾看见他显示嫉妒、虚荣、冤苦、愤怒、怨气或者个人志向。 他似乎对这些情感免疫。 他是在所有资格之外。 虽然他对应了与许多世界的最重要的人民，他的文具运载了仅水印W---为Woolworth’ s。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在 23 年的我们的友谊，我从来没有看见他出嫉妒、 虚荣、 痛苦、 愤怒、 怨恨或个人野心。他似乎对这些情感免疫。他毫无矫饰。虽然他对应了与很多世界上最重要的人，他的文具执行，只有一个水印 — — W---为吴华的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在我们的友谊的 23 年，我没有看见他显示妒忌，空虚，辛酸，愤怒，怨恨，或个人抱负。他对于这些情感看起来免疫的。他在任何主张之外。虽然他对应通过很多世界的最重要人，他的 stationery 仅具有一 watermark-W --- 对 Woolworth 是。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
