|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The flourishing economy of UK during colonial rule was due to its large market, UK procured raw materials at cheap rates from colonies and sold finished products in colonies. Now the share of UK in international trade is at rock bottom. It has lost its markets. Once popular brands like Phillips, BSA etc are not wanted 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The flourishing economy of UK during colonial rule was due to its large market, UK procured raw materials at cheap rates from colonies and sold finished products in colonies. Now the share of UK in international trade is at rock bottom. It has lost its markets. Once popular brands like Phillips, BSA etc are not wanted
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
英国在殖民统治下繁荣的经济，是由于其庞大的市场，英国采购原材料以低廉的价格从殖民地，在殖民地出售成品。现在英国在国际贸易中的份额是在谷底。它已经失去了市场。一度流行的品牌，如飞利浦，BSA等不希望在市场，他们已被替换成廉价商品来自日本，中国etc.uk是没有前途的，除非它重新建立其品牌，通过国际贸易夺回市场。
|
|
2013-05-23 12:23:18
英国的盛大的经济在殖民地统治期间的归结于它的大市场，英国获得的原材料以从殖民地的便宜的率并且卖了完成品在殖民地。现在英国的份额国际贸易的在谷底。它丢失了它的市场。一次普遍的品牌喜欢菲利普， BSA等在市场上不被要，并且他们被从日本，中国etc.UK的便宜的物品替换了没有未来，除非它重建它的品牌，通过国际贸易夺回它的市场。
|
|
2013-05-23 12:24:58
英国的茂盛的经济在殖民地统治期间归结于它的大市场，英国获得的原材料以便宜的率从殖民地并且卖了完成品在殖民地。 现在英国的份额在国际贸易在最低。 它丢失了它的市场。 一次普遍的品牌喜欢菲利普， BSA等在市场上不被要，并且他们被便宜的物品未替换从日本，中国etc.UK有未来，除非它重建它的品牌，通过国际贸易夺回它的市场。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在殖民统治时期的英国蓬勃的经济是由于其巨大的市场，英国采购原材料便宜价格从殖民地和出售成品在殖民地。现在在国际贸易中英国的份额是岩石底部。它已失去了它的市场。一旦最受欢迎的品牌，比如菲利普斯，牛血清白蛋白等都不愿意在市场中，他们已被来自日本的廉价商品取代，中国 etc.UK 就没有未来的除非它重新建立自己的品牌，夺回其通过国际贸易市场。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在殖民地条约期间的英国的繁荣经济由于其大市场，英国从殖民地以廉价的费率获得原材料和在殖民地销售成品。如今在国际贸易中的份额的英国在本质。失去了其市场。曾经像菲利普斯， BSA 那样的受欢迎的品牌等等不在市场被想要和他们从日本中被廉价的货物替换了，中国 etc.UK 没有未来除非它重新建立其品牌，通过国际贸易重新体验其市场。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
