|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Atta wollenweiderii build conspicuous nests (up to 1 m in height, 9 m in diameter, and 5 m in depth) (Jonkman, 1980; Brazeiro et al., 2005). When the colony dies, the nest structure persists in the landscape at different stages that could be classified as abandoned nests and ponds. Abandoned nests are collapsed convex 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Atta wollenweiderii build conspicuous nests (up to 1 m in height, 9 m in diameter, and 5 m in depth) (Jonkman, 1980; Brazeiro et al., 2005). When the colony dies, the nest structure persists in the landscape at different stages that could be classified as abandoned nests and ponds. Abandoned nests are collapsed convex
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
阿塔wollenweiderii建设突出巢（可达1米的高度，直径为9米和深度5米）（Jonkman得知，1980;。brazeiro等，2005）。当殖民地死亡，鸟巢结构仍然存在的景观在可能被归类为被遗弃的巢穴和池塘中的不同阶段。被遗弃的巢穴倒塌的高度大约50厘米的凸丘，而池塘是大约50厘米深，由废弃的巢穴彻底崩溃所产生的凹陷。因此，这种蚂蚁会在景观三种不同斑块类型，活跃巢（AC），弃巢（ab）和池塘（PO），镶嵌在未修改区的一个矩阵（UA）（brazeiro等，2005）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Atta wollenweiderii修造显眼的巢(1 m高，直径的9 m和5 m详细) (Jonkman， 1980年;Brazeiro等， 2005)。当殖民地死时，巢结构在风景坚持在可能分类为被放弃的巢和池塘的不同的阶段。被放弃的巢是倒塌的凸面土墩大约50 cm高，而池塘是消沉大约50 cm详细，引起由被放弃的巢的完全崩溃。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Atta wollenweiderii修造显眼的巢 (由1 m高，直径的9 m和5 m详细) (Jonkman决定1980年; Brazeiro等， 2005年)。 当殖民地死时，巢结构在风景坚持在可能被分类为被摒弃的巢和池塘的不同的阶段。 被摒弃的巢是倒塌的凸面土墩大约50 cm高，而池塘是消沉大约50 cm详细，引起由被摒弃的巢的完全崩溃。 所以，这只蚂蚁在风景创造三个分明补丁类型，激活筑巢 (AC)，被摒弃的巢 (AB) 并且筑成池塘 (PO)，等埋置在非限定的区域UA Brazeiro () (矩阵， 2005年)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
阿塔 wollenweiderii 显眼筑巢 （达 1 米的高度，直径，9 米和 5 米的深度） （Jonkman，1980 年;Brazeiro et al，2005年)。殖民地去世时，鸟巢结构仍然存在的景观在可列为被遗弃的巢和池塘的不同阶段。被遗弃的巢折叠凸成堆的大约 50 厘米的高度，而池塘是消沉的大约 50 厘米的深度，产生的完整的折叠的被遗弃的巢穴。因此，这只蚂蚁会创建三个不同的修补程序中的类型的景观，积极巢 (AC)、 被遗弃的巢 (AB) 和池塘 (PO)，嵌入在一个矩阵中未被修改的地区 (UA) (Brazeiro et al.，2005年)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
