- The claimant was injured and sued his employer as vicariou的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：- The claimant was injured and sued his employer as vicariously liable for his colleague’s breach of statutory duty.是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有 - The claimant was injured and sued his employer as vicariously liable for his colleague’s breach of statutory duty. 问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 - 原告受伤，起诉他的雇主为他同事的违反法定义务而承担法律责任。

匿名	2013-05-23 12:23:18 - 请诉人被伤害了并且起诉了他的雇主如代理对法定责任负责他的同事的突破口。

匿名	2013-05-23 12:24:58 -请诉人被伤害了并且起诉了他的雇主如代理对法定责任负责他的同事的突破口。

匿名	2013-05-23 12:26:38 -索赔人受伤，起诉他的雇主作为间接地负责他的同事违反法定责任。

匿名	2013-05-23 12:28:18 - 要求者被伤害和起诉他的雇主如替代地对法令的责任的他的同事的违背负法律责任。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：- The claimant was injured and sued his employer as vicariously liable for his colleague’s breach of statutory duty.是什么意思？