当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:During the year, the company had a cash inflow of £1,114,000 trading. This is a good sign, indicating that trade is healthy. With reference to note 1, it can be concluded that £205,000 less cash was tied up in stock, £435,000 was recovered from debtors.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
During the year, the company had a cash inflow of £1,114,000 trading. This is a good sign, indicating that trade is healthy. With reference to note 1, it can be concluded that £205,000 less cash was tied up in stock, £435,000 was recovered from debtors.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
年内,该公司的1114000英镑交易现金流入。这是一个好兆头,表明贸易是健康的。参考注意事项1,可以得出结论,205000英镑减现金被套牢在股票,435000英镑从债务人被收回。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在年期间,公司有£1,114,000贸易现金流入。这是一个好标志,表明贸易是健康的。关于笔记1,可以结束£205,000较少现金在库存阻塞了, £435,000从债家恢复。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在年期间,公司有现金流入1,114,000换。 这是一个好标志,表明贸易是健康的。 关于笔记1,它可以结束205,000较少现金在库存阻塞了, 435,000从债家恢复了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
年内,该公司已另外还有 1000 英镑,114,有现金流入 000 交易。这是一个好的迹象,表明这种贸易是健康的。说明 1,就可以断定那 £205,减去现金被绑在股票,£435,000 000 从债务人恢复过来。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在年期间,公司喝现金流入物?1,114,000 进行贸易。这是一个好的标志,表示贸易是健康的。关于第 1 号标记,它可以被结束那?少 205,000 笔现金忙碌库存,?435,000 被恢复过来债务人。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭