当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Wheels, casters or rollers as part of the packaging shall be removed, retracted inside the packaging or raised up for transportation by air. In any case wheels shall not con-tact the ground to prevent unintended movement when in flight.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Wheels, casters or rollers as part of the packaging shall be removed, retracted inside the packaging or raised up for transportation by air. In any case wheels shall not con-tact the ground to prevent unintended movement when in flight.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
轮子,脚轮或滚柱作为包装的一部分,应拆除,缩回包装内或由空气兴起运输。在任何情况下,车轮不得接触地面,以防止意外移动在飞行的时候。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
轮子、铸工或者路辗作为包装一部分为运输将被去除,被缩回的里面包装或被上升航空。无论如何轮子不会与地面联系阻止不愿意的运动,当在飞行中。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
轮子、铸工或者路辗作为包装一部分为运输将被去除,被缩回的里面包装或被上升通过航空。 无论如何轮子不会与地面联系阻止不愿意的运动,当在飞行中。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
应删除、 收回里面包装或提出为运输的空气轮子、 脚轮或辊作为包装的一部分。车轮在任何情况下不应 con-轻触地面,防止在飞行时意外的移动。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
旋转,作为包装的一部分的轮脚或滚轮将被撤销,在包装里面收回或提出向上对运输乘飞机。无论如何轮子不将联系地在飞行中防止非预期的运动。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭