|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The liability above shall also apply to refrigerated Cargo in reefer Containers. In particular, the Terminal Operator shall be responsible for monitoring the temperature control of reefer Containers and its contents, while it is on the Container Terminal, and in accordance with each line's instruction he will:是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The liability above shall also apply to refrigerated Cargo in reefer Containers. In particular, the Terminal Operator shall be responsible for monitoring the temperature control of reefer Containers and its contents, while it is on the Container Terminal, and in accordance with each line's instruction he will:
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
上述责任也应适用于冷藏货物的冷藏集装箱。特别是终端经营者应当负责监督冷藏集装箱，其内容的温度控制，同时它是集装箱码头上，并按照每行的指示，他将：
|
|
2013-05-23 12:23:18
上面的责任也将适用于在收帆水手容器的被冷藏的货物。特别是，总站调度员负责监测收帆水手容器和它的内容温度控制，而它在集装箱码头，并且符合每条线的指示他将：
|
|
2013-05-23 12:24:58
上面责任在收帆水手容器也将适用于被冷藏的货物。 特别是，总站调度员负责监测收帆水手容器和它的内容温度控制，而它在容器终端，并且与每条线的指示符合他将：
|
|
2013-05-23 12:26:38
上述赔偿责任也应适用于冷藏货物的冷藏集装箱。尤其是，终端操作员应负责监测温度控制的冷藏箱及其中的内容，它是在集装箱码头上，而根据每行指示他将：
|
|
2013-05-23 12:28:18
责任也上面将适用于在 reefer 容器中的变冷的货物。尤其，终端操作员将负责监测对 reefer 容器和其目录的温度的控制，而它在容器终端上，按照每条线的指示他希望：
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
