|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Any Container and all other equipment, entrusted by any Line to the Terminal Operator from and including the time of their receiving up to and including the time of their loading into the Containership as well as from and including the time of their discharging up to and including the time of their delivery.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Any Container and all other equipment, entrusted by any Line to the Terminal Operator from and including the time of their receiving up to and including the time of their loading into the Containership as well as from and including the time of their discharging up to and including the time of their delivery.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
任何容器和所有其他设备，通过任何线路的码头运营商委托，并包括其接收直至及包括其装载时进入集装箱，以及来自包括其放电直至及包括时间的时间他们的交货时间。
|
|
2013-05-23 12:23:18
任何容器和其他设备，委托由任何线对总站调度员从和包括他们接受到并包括时期的他们的装货入货柜船以及从和包括他们释放的时期的时期到并包括他们的交付的时期。
|
|
2013-05-23 12:24:58
任何容器和其他设备，委托由任何线对总站调度员从和包括他们接受大到时期的他们的装货入货柜船并且从和包括他们释放的时期的时期大到他们的交付的时期。
|
|
2013-05-23 12:26:38
任何容器和所有其他设备，委托由任何线终端操作员从包括其接收到的时间和包括的集装箱船，以及作为从其加载时间和包括其履行达和包括及其运载工具的时间的时间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
任何容器和被对于终端操作员的任何线拜托的所有其它设备从和包括他们的达到并包括时间的收到的时间他们的装货进入容器资格一样好地从和包括他们的达到并包括他们的发送的时间的流出的时间。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
