|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The exporting has direct exporting and indirect exporting. Direct exporting is where the firm takes responsibility for selling its products overseas. Sales in this instance are made direct to the overseas customer. Indirect exporting is where the firm’s goods are sold abroad by intermediaries.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The exporting has direct exporting and indirect exporting. Direct exporting is where the firm takes responsibility for selling its products overseas. Sales in this instance are made direct to the overseas customer. Indirect exporting is where the firm’s goods are sold abroad by intermediaries.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该出口直接出口和间接出口。直接出口就是企业需要对海外销售其产品的责任。销售在这种情况下是由直接向海外客户。间接出口就是该公司的货物是由中间商销往国外。
|
|
2013-05-23 12:23:18
出口有直接出口和间接出口。Direct出口是企业承担卖它的产品的责任国外的地方。销售在这种场合被做指挥给国外顾客。间接出口是公司的物品由中介的地方卖海外。
|
|
2013-05-23 12:24:58
出口有直接出口和间接出口。 直接出口是企业承担对卖它的产品的责任国外的地方。 销售在这种场合使成为送往国外顾客。 间接出口是公司的物品由中介的地方卖海外。
|
|
2013-05-23 12:26:38
出口有直接出口和间接出口。直接导出是在该公司负责其产品海外销售。在此实例中的销售，直接向提出海外客户。间接出口是地方公司的货物销往国外的中介机构。
|
|
2013-05-23 12:28:18
出口有指引出口和间接出口。命令出口是哪里公司为在海外销售其产品承担责任。在这个示例中的销售到海外客户被变得直接。间接出口是哪里公司的货物在国外被仲裁人销售。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
