|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A precondition of compliance with this warranty is that the machine shall be built accoding to the design documents presented to the SELLER and shall be operated according to the planning, implementation and operating documentation provided to the SELLER, and the BUYER shall provide the SELLER with its full support dur是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A precondition of compliance with this warranty is that the machine shall be built accoding to the design documents presented to the SELLER and shall be operated according to the planning, implementation and operating documentation provided to the SELLER, and the BUYER shall provide the SELLER with its full support dur
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
符合本保证的前提是机器必须建立倍他乐克呈现给卖家，并应当按照规划，实施和提供给卖家的操作文档进行操作的设计文档，和买方应向卖方及其在订单处理，安装，调试和移交的整个期间全力支持。
|
|
2013-05-23 12:23:18
遵照的首要条件这张保单是机器将是被建立的accoding对设计文件被提出对卖主，并且根据计划、实施和操作文献被管理提供给卖主，在命令处理，设施、起动和移交的整个时期，并且买家将提供卖主以它的完全支持。
|
|
2013-05-23 12:24:58
遵照的首要条件这张保单是机器将是被建立的accoding对设计文件被提出对卖主，并且根据计划，实施和经营文献被管理提供给卖主，并且买家将提供卖主以它的完全支持在命令处理，设施、起动和handover的整个时期。
|
|
2013-05-23 12:26:38
遵守此保修的前提条件是机器必须建造按时向卖方提交的设计文件，按照和应按规划、 执行运作和经营向卖方和买方提供的文件应提供卖方在订单处理、 安装、 启动和移交的整个期间全力支持。
|
|
2013-05-23 12:28:18
于这个保证的遵从的前提是机器将被建造 accoding 到被介绍给卖主的设计文件和将根据计划被操纵，执行和操纵被其提供卖主的文档，以及买主在处理的次序，安装，启动和交接的整个时期期间将为卖主提供其完全支持。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
