求翻译：This is part of a pep talk intended to send headhunters into competitor's companies to talk to the most experienced staff about making a change.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

This is part of a pep talk intended to send headhunters into competitor's companies to talk to the most experienced staff about making a change.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 这是一个鼓舞士气的讲话意派猎头公司进入竞争对手的公司聊到最有经验的工作人员有关使变化的一部分。

匿名	2013-05-23 12:23:18 这是鼓励性讲话的一部分意欲派猎头者入竞争者的公司与关于做变动的最老练的职员谈话。

匿名	2013-05-23 12:24:58 这是意欲的鼓励性讲话的一部分派遣猎头者入竞争者的公司到谈话到最老练的职员关于做变动。

匿名	2013-05-23 12:26:38 这是打气打算到竞争对手的公司，谈谈最有经验的工作人员进行的更改发送猎头公司的一部分。

匿名	2013-05-23 12:28:18 这是旨在将猎头送进关于作出更改跟最熟练的职员谈话的竞争者的公司的一句鼓励话的部分。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号