|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Exports and Imports UK imports and exports of goods and services totalled 1,256 billion USD in 2009, equivalent to 4.3% of world trade. Over the decade of 1998-2008, UK’s exports of goods and services increased 99.8% while imports grew by 111.5%. The financial crisis led to a large slump in trade flows across the world是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Exports and Imports UK imports and exports of goods and services totalled 1,256 billion USD in 2009, equivalent to 4.3% of world trade. Over the decade of 1998-2008, UK’s exports of goods and services increased 99.8% while imports grew by 111.5%. The financial crisis led to a large slump in trade flows across the world
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
货物和服务出口和进口英国进口和出口总额为1,256十亿美元，2009年相当于世界贸易的4.3％。超过一九九八年至2008年的十年间，货物和服务的英国的出口增加99.8％，进口增长了111.5％。导致大萧条在贸易，金融危机在世界各地流动。图1示出了随着时间的推移对英国的发展。 2008至2009年，商品和服务的世界出口额同比下降21.5％（经合组织21.6％）和22.6％进口（经合组织24.0％）。相比之下，英国的贸易表现类似：出口美元，进口增长22.5％，在1美元下降了22.1％。
|
|
2013-05-23 12:23:18
出口和进口商品和服务英国进口和出口在2009年共计了12560亿USD，相当于4.3%世界贸易。在十年，当进口由111.5%时，增长1998-2008期间，英国的出口商品和服务增加了99.8%。金融危机导致了在贸易流量的大暴跌在世界。图1为英国随着时间的推移显示发展。
|
|
2013-05-23 12:24:58
出口并且进口英国进口2009年，并且物品和服务出口共计了1,256十亿USD，相当于4.3%世界贸易。 在十年，当进口由111.5%时，增长1998-2008期间，物品英国的出口和服务增加了99.8%。 金融危机在贸易流量导致了大暴跌横跨世界。 图1为英国随着时间的过去显示发展。 从2008年到2009年，物品世界出口和服务由21.5%经济合作与发展组织 (21.6%和) 进口下跌由22.6% (经济合作与发展组织24.0%)。 在比较，英国的贸易相似地执行了： 出口由22.1%下降了在USD和进口由22.5%在USD1。
|
|
2013-05-23 12:26:38
出口和进口英国进口和出口的商品和服务在 2009 年，相当于 4.3%，世界贸易总额 1 兆 2560 亿美元。十年 1998年-2008 年英国的货物和服务出口的增加 99.8%以上，而进口增长 111 5 ％。金融危机在世界各地导致贸易流动的大萧条。图 1 显示了在英国的时间中发展。从 2008 年到 2009 年，世界出口的货物和服务下降了 21.5%(经合发组织 21.6%) 和进口的 22.6%(经合发组织 24.0%)。在比较中，英国的贸易同样执行： 出口下降 22.1%，美元和进口在 1 美元的 22.5%。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
