|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I wanted to scream, to jump on a chair and shout: “I’m an American citizen; a novelist; I probably teach English literature to your children.” Or would that all be counted against me?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I wanted to scream, to jump on a chair and shout: “I’m an American citizen; a novelist; I probably teach English literature to your children.” Or would that all be counted against me?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我想尖叫，跳到椅子上，喊：“我是一个美国公民，一个小说家，我可能教英国文学到你的孩子。”或将所有反对我算呢？
|
|
2013-05-23 12:23:18
我在椅子要尖叫，跳和呼喊：“我是美国公民;一位小说家;我大概教英国文学给您的孩子”。或者那所有是否将计数反对我？
|
|
2013-05-23 12:24:58
我在椅子想尖叫，跳和呼喊： “我是美国公民; 一位小说家; 我大概教英国文学对您的孩子”。 或那所有是否将计数反对我？
|
|
2013-05-23 12:26:38
我想尖叫，跳在椅子上，大声喊："我是美国公民 ；一位小说家 ；我大概教英语文学向你的孩子"或这会所有将计数反对我吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
我想尖声叫，在一把椅子和呼喊上跳：“我是一位美国公民；一名小说家；我也许向你的孩子教英国文学 。”或那会都反对我被计算吗？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
