|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The team of educational practice is a system, comprising trainees and their supervisors. The division of labor among the trainees is of prime importance. This is because if the work could be divided in a harmonious way, the relationship between the trainees would be harmonious. Then the whole team would have good coord是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The team of educational practice is a system, comprising trainees and their supervisors. The division of labor among the trainees is of prime importance. This is because if the work could be divided in a harmonious way, the relationship between the trainees would be harmonious. Then the whole team would have good coord
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
教育实践的团队是一个系统，包括学员和他们的上司。劳动学员之间的分工是最重要的。这是因为如果工作能以和谐的方式进行划分，学员之间的关系是和谐的。那么整个队伍有良好的协调。与此相反，如果有学员之间不和谐，内摩擦会产生。那么整个队伍有协调。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
教育实践队是系统，包括实习生和他们的监督员。 分工在实习生之中是头等重要。 这是，因为，如果工作可能被划分用一个和谐方式，实习生之间的关系是和谐的。 然后整体队会有好协调。 相反，如果有龃龉在实习生之中，内部摩擦将导致。 然后整体队在协调会有。
|
|
2013-05-23 12:26:38
教育实践的团队是一个系统，由学员和他们的主管组成。最重要的是劳动的在学员当中分工。这是因为如果能在和谐的方式划分工作，学员之间的关系就是和谐。然后全队将有很好的协调。相反，如果有学员间的分歧，会产生内部摩擦。然后全队会在协调中。
|
|
2013-05-23 12:28:18
教育实践的小组是一个系统，包含练习生和他们的管理员。在练习生中的分工有主要的重要性。这是因为如果工作可以在一条和谐的路线被分配，练习生之间的关系会是和谐的。然后整个小组会有好的调和。相比之下，如果在练习生中有不调和，内部摩擦会被生产。然后整个小组会有在调和中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
