|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Designing interior spaces also requires an understanding of what happens when the spatial experiences people have are grounded in their real, lived experiences that are both subjective and social. These experiences happen simultaneously with changing physical conditions, such as lighting, and changing time-space relati是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Designing interior spaces also requires an understanding of what happens when the spatial experiences people have are grounded in their real, lived experiences that are both subjective and social. These experiences happen simultaneously with changing physical conditions, such as lighting, and changing time-space relati
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
设计室内空间也需要发生什么，当空间经验的人都植根于自己的真实，生活经验是主观和社会的理解。这些经验同时发生不断变化的身体条件，如照明，改变在多个上下文中的时空关系，这样当我们在家里工作的，生活和工作，或在这些生活的当代方式“住在工作。”和工作中，物理空间是一个背景，用于改变活动，而不是由正在或任何特定的状态知道任何特定的方式有界（安利，1998; ardener，1981）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
设计内部空间也要求对发生了什么的理解，当人们有时的空间经验在是主观和社会的他们真正，居住的经验被着陆。
|
|
2013-05-23 12:24:58
设计内部空间也要求对发生了什么的理解，当人们有时的空间经验在是主观和社会的他们真正，居住的经验被着陆。 这些经验同时发生以改变物理状态，例如照明设备，并且改变的时间空间联系，例如，当我们在家时工作，活和工作在多上下文或者“居住在工作”。 在这些当代方式居住和工作，物理空间是所有特殊状态是或认识Ainley任何特殊方式为改变的活动，没一定的一个背景 (1998年; ardener 1981年)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
设计室内空间还需要立足于自己真正、 居住的主观和社会经历，理解的空间经验人有的时候会发生什么。这些经验与改变的物理条件，如照明、 和不断变化的时间空间关系，例如当我们在家里工作、 生活和工作在多个上下文中，同时发生或者"住在工作"。这些当代的生活方式和工作，在物理空间是一个背景更改活动，不受任何特定的国家或任何特定方式的知道 (安利，1998 年 ；人类学，1981年)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
