|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Pending Rebates are rebates that are part of your account balance but cannot be requested for payment until they become Available Rebates. The reason that rebates have to be put in a Pending state is to account for the possibility of returned merchandise plus allow time for the merchant to fund the rebate.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Pending Rebates are rebates that are part of your account balance but cannot be requested for payment until they become Available Rebates. The reason that rebates have to be put in a Pending state is to account for the possibility of returned merchandise plus allow time for the merchant to fund the rebate.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
未决回扣回扣是您的帐户余额的一部分，但不能要求付款，直到他们成为可用的回扣。那回扣必须把处于挂起状态的原因是考虑到退回的商品的可能性，加上时间让商家返利资金。
|
|
2013-05-23 12:23:18
等待折扣是您的帐户余额的一部分的折扣，但是不可能请求付款，直到他们成为可利用的折扣。原因折扣在一个即将发生的状态必须被投入是占返回的商品的可能性加上允许客商的时刻资助折扣。
|
|
2013-05-23 12:24:58
等待折扣是您的帐户余额的一部分的折扣，但不可能请求付款，直到他们成为可利用的折扣。 原因折扣在一个即将发生的状态必须被投入是占返回的商品的可能性加上允许时刻为客商资助折扣。
|
|
2013-05-23 12:26:38
挂起的回扣都是您的账户余额的一部分，但不能为付款请求，直到他们成为可用退税的退税。回扣已把处于挂起状态的原因到帐户返回商品的可能性是加上允许商人资助退税的时间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
使回扣悬而未定是是你的帐户平衡的一部分，但是不能为报偿被请求的回扣直到他们提供打折扣。打折扣的理由必须是放进一个未决定的州是加上占被归还的商品的可能性允许商人的时间资助回扣。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
