|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：These are requests for volumes which will clear European customs in 2014 as such please can the tonnage certificate be for 2014. I know that with some Only Representative REACH programmes it is not possible to action until the new calendar year. If this is the case please can you kindly ask them to action at the beginn是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
These are requests for volumes which will clear European customs in 2014 as such please can the tonnage certificate be for 2014. I know that with some Only Representative REACH programmes it is not possible to action until the new calendar year. If this is the case please can you kindly ask them to action at the beginn
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这些都为卷将清除欧洲关税在2014年这样可以请吨位证书是2014年的请求。我知道，有一些唯一代表展计划是不可能的动作，直到新历年。如果是这种情况，请你能恳请他们的行动在2014年初。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这些是要求将清除在2014的欧洲风俗的容量，这样喜欢可能吨位证明是在2014年。我知道与仅一些代表性伸手可及的距离节目不是可能的对行动直到新的历年。如果这是案件可能您亲切地请要求他们到行动2014年年初。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这些是要求在2014将清除欧洲风俗的容量，这样喜欢可能吨位证明是在2014年。 我知道以仅一些代表性伸手可及的距离节目它不是可能的对行动直到新的历年。 如果这是案件可能您亲切地请要求他们对行动在2014年初。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这些是请求的卷，将在 2014 年清除欧洲海关，因为这样请罐头的吨位证书是 2014 年。我知道与一些只能代表到达的方案是不可能直到新日历年采取的行动。如果这是个案请请你可以问他们到 2014 年在开始行动。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
