当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For qualified wind property that generates electricity, qualified property includes storage devices, power conditioning equipment, transfer equipment, and parts related to the functioning of those items but does not include any electrical transmission equipment, such as transmission lines and towers, or any equipment b是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For qualified wind property that generates electricity, qualified property includes storage devices, power conditioning equipment, transfer equipment, and parts related to the functioning of those items but does not include any electrical transmission equipment, such as transmission lines and towers, or any equipment b
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
为发电合格的风属性,合资格物业包括存储设备,电力调节设备,传输设备,以及与这些项目的运作部分,但不包括任何电气传动设备,如传输线路和塔,或超出任何设备电传输阶段。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
对发电的合格的风物产,合格的物产包括存贮设备、能量适应设备、调动设备和零件与作用那些项目有关,但是不包括任何电子传输设备,例如送电线和塔,或者在电子传输阶段之外的任何设备。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为发电的具有资格的风物产,具有资格的物产包括存贮设备,供给适应的设备、调动设备和零件动力与作用那些项目有关,但不包括任何电子传输设备,例如送电线和塔,或者任何设备在电子传输阶段之外。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
对于产生电力的合格的风属性,限定的属性包括存储设备、 电力空调设备、 传输设备和部件有关的那些项目的运作情况,但不包括任何电气传动设备、 输电线路和塔或任何设备在电气传动阶段之外。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
有生成电的有资格的风财产,使财产具有资格包括存储设备,力量调节设备,转移设备,与那些条款的运作相关的部分但是不包括任何电传送设备,例如传送行业和塔,或在电传送阶段之外的任何设备。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭