当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:   "What's gotten in to you? Felix knows how Matthew is, he'll probably just remind him to take it easy. You're not going to be in trouble, if that's what's worrying you." Oliver tried to assure her.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
   "What's gotten in to you? Felix knows how Matthew is, he'll probably just remind him to take it easy. You're not going to be in trouble, if that's what's worrying you." Oliver tried to assure her.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“什么......方面给你?菲利克斯知道如何马修是,他很可能只是提醒他要慢慢来。你不会有麻烦,如果这是发生了什么烦心的事。”奥利弗试图向她保证。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“什么有您?菲利克斯知道马修怎么是,他大概将提醒他松懈。您不遇到麻烦,如果那是什么让您担心”。奥利佛史东设法保证她。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“什么有您? Felix知道怎么马修是,他大概将提醒他对别紧张。 您不是在麻烦,如果那是什么让您担心。“Oliver设法保证她。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"是怎么你?费利克斯 · 知道如何马太福音,他可能只是会提醒他要慢慢来。你不会有麻烦了,如果这是你在担心什么"。奥利弗试图向她保证。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
”什么被进入跟你?费利克斯知道马修怎样的,他刚也许将提醒他放松。你不将要陷入困境,如果那是使你担心的。”奥立佛尝试确信她。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭