当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The sentence in bracket implies the real meaning of his statement. Hence enhancing the management on both financial and government sectors is critically significant to prevent the economic crises in the future. Otherwise, crises will possibly happen in every moment despite of inside system of financial itself.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The sentence in bracket implies the real meaning of his statement. Hence enhancing the management on both financial and government sectors is critically significant to prevent the economic crises in the future. Otherwise, crises will possibly happen in every moment despite of inside system of financial itself.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
句子中括号表示他的发言的真正含义。因此,加强对金融和政府部门的管理是极为显著,以防止经济危机的未来。否则,危机很可能会发生在每一个时刻,尽管金融本身的内部系统。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在托架的句子暗示他的声明的真正的意思。因此提高在财政和政府部门的管理是危急地重大的在将来防止经济危机。否则,危机在里面系统每片刻憎恨财政本身可能将发生。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
句子在托架暗示他的声明的真正的意思。 因此提高管理在财政和政府部门是重要地重大的在将来防止经济危机。 否则,危机在里面系统每片刻憎恨财政本身可能将发生。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
括号中的一句暗示他的发言的真正含义。因此加强对财务管理和政府部门是极其重大,防止经济的危机在未来。否则,危机可能发生的事在每时每刻尽管内部的金融体系本身。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在括号中的句子意味着他的声明的实际意思。因此在两个都提高管理财政和政府领域是严重重要的将来防止经济危机。否则,危机将可能在每个时刻发生尽管内部系统财政本身。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭