求翻译：shows up in trade flow data for the parts and components shipped abroad for further processing and then reimported or simply imported from abroad.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

shows up in trade flow data for the parts and components shipped abroad for further processing and then reimported or simply imported from abroad.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 显示在贸易流量数据运往国外进行进一步的处理，然后重新导入或者干脆从国外进口的零部件。

匿名	2013-05-23 12:23:18 在贸易流量数据出现为从海外和组分运输海外为进一步处理然后再进口或者进口的零件。

匿名	2013-05-23 12:24:58 在贸易流量数据出现为从海外和组分运输海外为进一步处理然后再进口或者简单地进口的零件。

匿名	2013-05-23 12:26:38 显示在零件和组件运往国外进行进一步处理，然后重新导入或只需从国外进口贸易流量数据。

匿名	2013-05-23 12:28:18 为为获得进一步的处理而在国外被发出，然后被重新进口，或从国外仅被进口的部分和组件在贸易流动数据中出现。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号