当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:unless protonic impurities would be brought by the Lewis acid itself.It was assumed that the residual water concentration introduced by the reactor and the reagents remained approximately constant.Run 5(Tab.1)was carried out under most rigorous anhydrous conditions since aluminium chloride was twice sublimed instead of是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
unless protonic impurities would be brought by the Lewis acid itself.It was assumed that the residual water concentration introduced by the reactor and the reagents remained approximately constant.Run 5(Tab.1)was carried out under most rigorous anhydrous conditions since aluminium chloride was twice sublimed instead of
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
除非质子性杂质会由路易斯酸所带来itself.it假定由反应器和试剂引入的残余水浓度保持约constant.run 5(表1)进行了最严格的无水条件下,由于氯化铝是两次升华而不是被唯一干燥像在运行图4(表1)。这两个运行的比较表明,其结果是内实验的精度,这证实了自我引发机制相似。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
除非质子杂质将由路易斯酸带来。假设,反应器和试剂介绍的残余的水含量依然是大约恒定。奔跑5 (Tab.1)在多数严谨无水情况下被执行了,因为氯化铝两次被升华了而不是只被烘干象在奔跑4 (Tab.1)。这两个的比较跑表示,结果在实验准确性内是相似的,证实自启蒙机制。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
除非protonic杂质将由路易斯酸带来。它假设,反应器介绍的残余的水含量和试剂依然是近似地恒定。奔跑5( Tab.1)在多数严谨无水情况下被执行了,因为氯化铝两次被升华了而不是只被烘干象在奔跑4( Tab.1)。这二奔跑展示比较结果在实验性准确性之内是相似的,证实自已启蒙机制。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
除非质子杂质会带来的路易斯酸本身。它假设由反应堆和试剂介绍的残余水浓度保持大约恒定。运行的 5 (衣着) 是最严格的无水条件下进行,因为氯化铝两次升华而不是仅在运行 4(Tab.1) 干燥像。这些两个运行的比较显示的结果是类似内实验的准确性,确认自我启动机制。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
除非质子的不纯会被刘易斯酸带来 itself.It 被任职那被反应体和重新代理提出的剩余的水集中大约仍然是 constant.Run 5( Tab.1 ) 自从铝氯化物在多数严酷无水的条件下被执行被两次升华,而非在跑中是仅干相象的 4( Tab.1 ) 这些二跑的 .The 比较显示结果在实验准确性内是类似的,确认自我开始机制。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭