当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:"Your mammogram is suspicious for breast cancer." "Your biopsy was positive for breast cancer." These are among the most terrifying words a woman can hear from her doctor. Breast cancer elicits so many fears, including those relating to death, surgery, loss of body image, and loss of sexuality. Managing these fears can是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
"Your mammogram is suspicious for breast cancer." "Your biopsy was positive for breast cancer." These are among the most terrifying words a woman can hear from her doctor. Breast cancer elicits so many fears, including those relating to death, surgery, loss of body image, and loss of sexuality. Managing these fears can
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“你的乳房X光检查怀疑是乳腺癌。” “你活检阳性乳腺癌。”这些是最​​可怕的词一个女人可以从她的医生听到之一。乳腺癌引出这么多的恐惧,包括与死亡,手术,身体形象的损失,以及性欲的丧失。管理这些担忧可以通过信息和知识提供便利,让每个女人都能作出有关照顾她的最好的决定。理想情况下,这些问题最好在个别病人的医生讨论。接下来是在检讨有关乳腺癌的信息意在通过患乳腺癌的信息和问题的汪洋大海,以帮助患者及家属在他们的导航。虽然乳腺癌可以发生在男性和女性中,这篇文章是专门关于乳腺癌的妇女。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“您的乳房X线照片为乳腺癌是可疑的”。“您的切片检查法为乳腺癌是正面的”。这些是在妇女能收到她的医生的来信的最恐怖的词中。乳腺癌得出许多恐惧,包括那些与死亡、身体图象手术、性别相关损失和损失。处理这些恐惧可以由信息和知识促进,以便每名妇女能做出关于她的关心的最佳的决定。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"你的乳房是可疑乳腺癌"。「 你活检是阳性的乳腺癌。这些是最可怕的词,一个女人能听到从她的医生之中。乳腺癌引起这么多的恐惧,包括与有关的死亡、 外科手术、 身体形象的损失和损失的性倾向。可以通过信息和知识促进管理这些恐惧,所以,每个女人可以作出最好的决定关于她的关心。以最佳的方式,讨论这些问题,最好与病人的医生在个别的基础上。以下是信息的一篇关于乳腺癌以旨在帮助患者及其家属在其导航通过茫茫大海的乳腺癌癌症信息和问题。虽然乳腺癌可以发生在男性以及女人,这篇文章是专门关于乳腺癌的妇女。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭