当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Because pride is the emotional consequence of successful goal attainment, its effect on repurchase intentions may depend on the type of goals that consumers pursue. There is evidence that goals can take the form of pursuing desirable ends (promotion goals) or avoiding undesirable ends (prevention goals) (Higgins 2002),是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Because pride is the emotional consequence of successful goal attainment, its effect on repurchase intentions may depend on the type of goals that consumers pursue. There is evidence that goals can take the form of pursuing desirable ends (promotion goals) or avoiding undesirable ends (prevention goals) (Higgins 2002),
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
因为骄傲是成功的达成目标的情感后果,其对购买意愿的影响可能取决于消费者追求的目标类型。有证据表明,目标可以追求理想的两端(推广目标)或避免不良的两端(预防目标)(希金斯2002),调节焦点理论(Higgins等,2001)区分推广的骄傲,它来源于取得积极成果的形式并涉及行为自律朝着实现理想,从预防的骄傲,这源于避免负面结果,涉及到行为自律走向安全。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
由于自豪感是成功的目标达到情况的情感后果,它的对再买意图的作用也许取决于消费者追求目标的种类。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
由于自豪感是成功的目标达到情况的情感后果,它的作用对再买意图也许取决于消费者追求目标的种类。 有证据证明目标可能采取追求中意的结尾促进目标的 (形式) 或避免不受欢迎的人结尾 (预防目标) (Higgins 2002年),管理焦点理论(Higgins ・等2001年) 区分促进自豪感,起源于达到正数结果并且介入关于行为的自动调整往理想成就,从预防自豪感,出现从避免消极结果并且介入关于行为的自动调整往安全。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
因为骄傲是达到成功的目标的情感后果,及其对回购意图的影响可能取决于类型的消费者追求的目标。有证据表明目标追求理想的目标 (促进目标) 的形式可以是或避免不良结束 (预防目标) (希金斯 2002 年),监管重点理论 (希金斯 et al.,2001年) 区分促进骄傲,起源于取得积极成果和涉及行为自我调节,以实现的理想,从预防骄傲,这就涉及到对安全行为自我调节而产生的避免消极结果。

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
因为骄傲是成功的目标造诣的情感结果,其对重新购买意图的效果可能取决于消费者追求的目标的类型。有目标可以采取纠缠称心的终端的形式的证据 ( 促销目标 ) 或避免不受欢迎的终端 ( 防止目标 )( Higgins 2002),管理焦点 theory(Higgins et al, 2001) 区分促销骄傲,从完成肯定的结果发源和从防止骄傲朝着理想的成就涉及行为科学的自我调整,源于避免负面结果和朝着安全涉及行为科学的自我调整。

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅