|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The inevitable unraveling of global financial imbalances could certainly harm US demand growth in the short term, as both public and private sectors increase savings, but, assuming these extra savings are efficiently allocated by America’s highly flexible capital markets, they might even end up improving long-run poten是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The inevitable unraveling of global financial imbalances could certainly harm US demand growth in the short term, as both public and private sectors increase savings, but, assuming these extra savings are efficiently allocated by America’s highly flexible capital markets, they might even end up improving long-run poten
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
全球金融失衡的必然解体肯定会伤害我们的需求增长在短期内，作为公共部门和私营部门增加储蓄，但是，假设这些额外的储蓄是由美国的高度灵活的资本市场有效地分配，他们甚至可能最终会提高长运行的潜力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
近期不可避免解开全球性财务不平衡可能一定危害美国需求增长，当公众和私人部门增加储款，但是，假设这些额外储款高效率地分配美国的高度灵活的资本市场，他们也许甚而导致改进历时长久的潜力。
|
|
2013-05-23 12:24:58
近期不可避免解开全球性财务不平衡可能一定危害美国需求增长，当公众和私人部门增加储款，但，假设这些额外储款高效率地分配美国的高度灵活的资本市场，他们也许甚而导致改进历时长久的潜力。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不可避免地揭开全球金融失衡的可能当然伤害美国需求的增长在短期内，作为公共和私营部门增加储蓄，但是，假设这些额外的储蓄由美国的资本市场高度灵活有效地分配，他们甚至可能最终改善长期潜力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
不可避免全球财政不平衡的拆开肯定短期可以损害美国需求成长，由于公共和私人领域增强储蓄，但是，假定这些额外储蓄有效地被美国的高度灵活资本市场分配，他们可能甚至最终改善长期运行的潜力。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
