当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A Chinese friends will use personal connections to help a friend get something hard to obtion such as a job,an appointment with a good doctor ,an easier path through an official procedure.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A Chinese friends will use personal connections to help a friend get something hard to obtion such as a job,an appointment with a good doctor ,an easier path through an official procedure.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一个中国朋友会用的人脉帮朋友拿东西很难obtion如作业,具有良好的医生预约,一个更简单的路径,通过一个官方程序。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
中国朋友将使用个人连接帮助朋友得到事坚硬对obtion例如工作,与一位好医生,一条更加容易的道路的一个任命穿过一个正式做法。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
中国朋友将使用个人连接帮助朋友得到事坚硬对obtion例如工作,一个任命与一位好医生,一个更加容易的道路穿过一个正式做法。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
中国朋友将会使用个人连接来帮助一位朋友拿到 obtion 的作业,约了一位好医生,更容易通过正式程序路径等硬的东西。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一名中国人朋友将利用私人的团体帮助一位朋友获取困难的某物到 obtion 例如一份工作,具一名好的医生的一项任命,至一道正式的程序的一条更舒适的路径。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭