|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Dear my boss, I’m writing this letter to express my apology that I was absent from the important presentation. The main cause is that my grandmother had to have an emergency treatment. I’m very sorry that I was fully occupied by her heart disease which suddenly attacks, which is quite out of my control, so I cou是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Dear my boss, I’m writing this letter to express my apology that I was absent from the important presentation. The main cause is that my grandmother had to have an emergency treatment. I’m very sorry that I was fully occupied by her heart disease which suddenly attacks, which is quite out of my control, so I cou
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
亲爱的我的老板，我在写这封信，以表达我的歉意，我是从重要的演示缺席。主要的原因是，我的祖母必须有一个紧急治疗。我很抱歉，我是完全被她的心脏疾病，突然的攻击，这是相当在我的掌握中所占据，所以我不能把你的时间安排我的存在。我想建议，如果我们能明天早上安排的简报。我准备讨论这个问题与您进一步的详细信息。我保证对类似事件的发生。我有责任，如果你能接受我的道歉。我期待着您的回复。
|
|
2013-05-23 12:23:18
亲爱我的上司，我写着这封信表达我的谦意我是缺席的重要介绍。主要原因是我的祖母必须有一种紧急治疗。我非常抱歉我由突然攻击，相当是出于我的控制的她的心脏病充分地占领，因此我在您的安排不可能使我的存在准时。如果我们可能明早，安排介绍我要建议那。
|
|
2013-05-23 12:24:58
亲爱我的上司， 我写着这封信表达我的道歉我是缺席重要介绍。 主要起因是我的祖母必须有一种紧急情况的治疗。 我非常抱歉我由突然攻击，相当是出于我的控制的她的心脏病充分地占领，因此我在您的安排不可能做了我的存在准时。 如果我们可能明早，安排介绍我想要建议那。 我准备谈论关于这件事与您对进一步细节。 我保证反对相似的事件发生。 如果您可能接受我的道歉，我将被迫使。 我盼望您的回复。
|
|
2013-05-23 12:26:38
亲爱的我的老板写信这封信表达我的道歉是缺席从重要的演示文稿。主要原因是我的祖母不得不紧急治疗。很抱歉我完全被占领她的心脏病，突然的袭击，这是相当不受我控制，所以我不能把我的存在对您在时间上的安排。我想建议，如果我们能安排演示文稿明天早上。我准备讨论这件事与你进一步的详细信息。我保证对类似事件的发生。我有义务不得如果你能接受我的道歉。我期待着您的答复。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
