|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hundreds of people involved in the rioting that swept through London and other English cities were processed swiftly through the courts, though concerns were raised that some of the sentences were too harsh and would not have been handed down for similar offences committed outside the riots. Senior police officers cont是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hundreds of people involved in the rioting that swept through London and other English cities were processed swiftly through the courts, though concerns were raised that some of the sentences were too harsh and would not have been handed down for similar offences committed outside the riots. Senior police officers cont
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
数百人参与，通过伦敦和其他英国城市风靡骚乱是通过法院迅速处理，但关注中提出的一些句子太苛刻，不会一直流传下来的骚乱境外犯下类似罪行。高级警官继续在塞得满满的政府的批评，他们的反应不佳的障碍。
|
|
2013-05-23 12:23:18
介入通过伦敦清扫，并且其他英国城市通过法院即刻地被处理的暴乱数百人，某些句子是太苛刻的，并且不会为在暴乱之外做的相似的进攻被递下来的关心虽则被培养了。高级警官继续发怒在他们不足起反应对混乱的政府批评。
|
|
2013-05-23 12:24:58
数百人介入在暴乱通过伦敦被清扫的那和其他英国城市通过法院快速地被处理了，某些句子是太苛刻的，并且不会为在暴乱之外做的相似的进攻被递下来的询问虽则提出了。 资深警察继续发怒在他们不足起反应到混乱的政府批评。
|
|
2013-05-23 12:26:38
数百人参与的暴乱席卷伦敦和其他英语城市被处理迅速通过法院，尽管一些句子太苛刻了，会不流传下来的暴乱境外犯下类似罪行表示关注。高级警务人员继续猪鬃在政府批评他们反应很差的骚乱。
|
|
2013-05-23 12:28:18
数百人涉及暴动那扫过伦敦和其他英国城市通过法庭快地被处理，尽管担忧被提出那一些句子是太恶劣的和不会为在暴乱外面被执行的类似过错被传下来了。高级警官继续在他们糟糕地到动乱对其作出反应的政府批评发怒。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
