当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The superior skills of experts, such as accomplished musicians and chess masters, can be amazing to most spectators. For example,club-level chess players are often puzzled by the chess moves of grand masters and world champions. Similarly, many recreational athletes find it inconceivable that most other adults – regard是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The superior skills of experts, such as accomplished musicians and chess masters, can be amazing to most spectators. For example,club-level chess players are often puzzled by the chess moves of grand masters and world champions. Similarly, many recreational athletes find it inconceivable that most other adults – regard
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
专家的高超本领,如完成的音乐家和国际象棋大师,可以是惊人的大多数观众。例如,俱乐部级别的棋手是由国际象棋大师和世界冠军的举动常常感到困惑。同样,许多业余运动员发现它不可思议的其他大多数成年人 - 无论训练量或类型的 - 有可能曾经达到国际竞争对手的性能水平。尤其令人费解的哲学家和科学家一直到专业知识,需要天生的礼物与专业获得的技能和能力的程度的问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
专家高超的技能,例如熟练的音乐家和棋大师,可以是惊人的对多数观众。例如,俱乐部级的下象棋者由大师和世界冠军象棋移动经常困惑。同样,许多消遣运动员发现不可思议多数其他大人–不管训练的数额或类型–有潜力到达国际竞争者的性能水平。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
专家高超的技能,例如熟练的音乐家和棋大师,可以是惊人的对多数观众。 例如,俱乐部级下象棋者由大师和世界冠军象棋移动经常困惑。 同样,许多消遣运动员发现它不可思议多数其他大人-不管训练的数额或类型-有潜力到达国际竞争者的性能水平。 特别是困惑对哲学家和科学家是专门技术要求固有礼物对专业获取的技能和能力程度的问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
高级技能的专家、 有成就的音乐家和象棋大师等可以是惊异的多数观众。例如,俱乐部-级别的球员经常感到大惑不解,棋象棋大师和世界冠军。同样,许多的业余运动员找到不可思议的大多数其他成年人 — — 不论数量或类型的培训 — — 有可能永远达到国际竞争对手的性能水平。尤其是令人费解的哲学家和科学家一直到的专业知识需要先天礼品与专门所掌握的技能和能力的程度的问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
专家的优先技能,例如完成音乐家和国际象棋主人,可以跟多数观众在令人惊异。例如,俱乐部水平的国际象棋选手被国际象棋经常迷惑傲慢的主人和世界冠军的移动。同样地,很多消遣性的运动员发现它不能想像那多数其他大人 - 无论数量或培训的输入 - 从来有潜力到达国际竞争者的性能水平。尤其使迷惑跟哲学家和科学家是对于其专长与被指明的获取的技能和能力需要先天的礼物的范围的问题。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭