|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Cosmetics industry in China is one of the fastest growing industries in the national economy. It went from nothing, from small to huge changes. 1987 just 1.8 billion yuan output, producing only about 100, development by 2000, industry-wide sales have already reached 13.8 billion yuan, with more than more than 3,000 man是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Cosmetics industry in China is one of the fastest growing industries in the national economy. It went from nothing, from small to huge changes. 1987 just 1.8 billion yuan output, producing only about 100, development by 2000, industry-wide sales have already reached 13.8 billion yuan, with more than more than 3,000 man
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
化妆品行业在中国国民经济中发展最快的行业之一。它从虚无中去，从小到大的变化。 1987产量只有1.8十亿人民币，到2000年只生产约100，发展，全行业销售收入已经达到1380十亿人民币，拥有超过3000多家生产企业。 1987〜2000年，中约18％的年均增长速度化妆品行业产值。国际化妆品市场，尽管在过去几年中，许多国家和地区，在全球经济衰退，世界\的化妆品销售保持稳定的增长。根据市场跟踪国际（MTI）的权威统计报告，国际化妆品市场近年来的增长速度达到20％左右
|
|
2013-05-23 12:23:18
化妆用品产业在中国是其中一在国民经济的最迅速发展的产业。它从没什么去，从小巨大的变动。1987 18亿元产品，生产大约100，发展在2000年之前，业界范围的销售已经只达到了138亿元，与更多比超过3,000位制造商。
|
|
2013-05-23 12:24:58
化妆用品产业在中国是其中一最迅速发展的产业在国民经济。 它从没什么去，从小巨大的变动。 1987 1.8十亿元产品，生产大约100，发展在2000年以前，业界范围的销售已经只到达了13.8十亿元，与更多比超过3,000位制造商。 从1987年到2000年，化妆产业大约输出了18%.International化妆市场一种平均每年生长率的价值，虽然在过去两三年，许多国家和地区在世界经济衰退，世界\ ‘s化妆用品销售保持平稳的成长。 根据市场跟踪的国际 (MTI) 当局统计报告，国际化妆市场近年来，生长率到达了大约20%
|
|
2013-05-23 12:26:38
中国化妆品行业是国民经济中增长最快的行业之一。它从无到有，从小型到巨大变化。1987 只是 18 亿人民币输出，生产仅约 100，发展到 2000 年，全行业销售额已经达到 138 亿人民币，超过超过 3,000 制造商。从 1987 年至 2000 年，化妆品行业总产值平均年增长率约为 18%。国际化妆品市场，虽然在过去几年，许多国家和地区在世界经济衰退，world\ 的化妆品销售保持稳定增长。根据市场跟踪国际 (MTI) 权威统计报告，国际化妆品市场在最近几年，增长率达到约 20%
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
