当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:With respect to the legal basis for contracting out, all seven sample countries have laws in place that permit such contracting. Note that even though there is national authorizing legislation, a local government in some countries may still have to pass a local ordinance to actually undertake contracting out in its com是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
With respect to the legal basis for contracting out, all seven sample countries have laws in place that permit such contracting. Note that even though there is national authorizing legislation, a local government in some countries may still have to pass a local ordinance to actually undertake contracting out in its com
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
就外判的法律依据,所有七个样本国家已制定法律,允许这样的合同。注意,即使是国家授权立法,地方政府在某些国家可能还是要通过地方法令实际上承接外判其社区。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
关于为立约的法律依据,全部七个样品国家有允许这样收缩的法律适当。注意,即使有全国的批准立法,当地政府在某些国家也许仍然必须通过一个地方法令实际上承担收缩在它的社区。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
关于为收缩的法律依据,全部七个样品国家到位有允许这样收缩的法律。 注意,即使有全国的批准立法,当地政府在某些个国家也许仍然必须通过一个地方法令实际上承担收缩在它的社区。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
外判的法律依据,所有七个样本国家有法律的地方,允许这种承包。请注意即使有国家授权立法,在一些国家的地方政府可能仍然必须通过本地条例进行实际上在其社区外判。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
关于用于外面,都感染七个例子国家的法律基础在合适的位置有法律那份许可证这样的定合同。请注意,即使有国家授权法规,在一些国家的一个地方政府可能仍必须通过实际上在其社区外面承担定合同的本地圣餐礼。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭